Yi na ba yu ddia 朋友，你好嗎？

那是1999年11月，在台北的唱片店，我第一次聽見陳建年悠揚響亮的嗓音。他清澈地唱著，爽朗的結他聲與教人心癢的節奏跟他手牽手，就在這家充滿都市感的唱片店，為我毫無預警地帶來了一片海，一種海水的氣味。

於是，我把這張《海洋》專輯帶回香港。在窒息的城市搏鬥後竄回家，我播放《海洋》，閉上眼，就看到那個我從沒到過的花東海岸。在海中心躺臥著，或者在海灘蹓躂著，眼前是沒有邊際的一片藍。海浪是一種按摩，清涼直沁進心。

陳建年以簡單的木結他加上排笛、純樸的敲擊樂、同樣透明的和音，簡單的樂器卻不簡單的編曲，不著痕跡地加上海浪潮聲、淙淙溪水、狗吠雞啼蟲鳴的環境錄音，處處流露著他對自然與音樂的熱情。身為在大自然中長大的原住民，陳建年用音樂耍魔術，把他熟悉的台東遼闊海岸，錄進小小的光碟中。

是民謠加上山地歌謠加一點藍調。他流暢地唱出對大自然的禮讚、淡淡鄉愁、或者原住民的心情，還有我們城市人久違了的，人與人之間直率快樂的關係。

此後，我一直留意陳建年的消息，凡有他出現的專輯、影碟、書本，我都不曾放過，自己到台灣或託朋友，第一時間把它們帶回來。

2001年9月，我在台北的女巫店，近距離地聽著他愉快地歌唱。

第二張專輯《大地》在2002年出版（中間還有一張《海有多深》電影配樂專輯）。延續《海洋》的氣息，《大地》的聲音質感更為豐富，在樂器的運用與音樂風格上，呈現更多不同的面貌，讓他在大自然與音樂之間遊走得更自如更得心應手。

專輯的英文名字就是《 Mother Earth》。走上大地，依然是對自然、生命的熱愛，對土地與族群的深厚感情。他與樂團朋友倚伴著節奏輕輕擺動，悠悠地唱出綠油油的情感。從〈大地情懷〉到 〈台東心蘭花情〉到〈Amis的饗宴〉，都是只有生於斯長於斯才可以吐出的氣味。〈Ba la ba〉則是唯一 一首寫他對城市的想像。

專輯中我最愛的，是〈Yi na ba yu ddia〉。這是一句卑南族的問候語，意思就是「你好嗎？」。晴朗無雲的旋律，樸實無華的歌詞，在陳建年親切而高昂的聲線中，教人溫暖，教人感動。

2006年2月，我獨自坐在香港大會堂劇院的座位上，再一次，親眼看見陳建年和他的樂團，熱情又誠懇地，唱出一首又一首來自他們家鄉的歌。

他的歌聲一樣那麼暸亮，他們還是那麼合拍而純熟，連樂器也像是老朋友。

他們把台東的碧海樹林，與人情的氣味，帶到了我們這個號稱大都會的心臟。

來看的觀眾，似乎大部份都不是為了他們而來的。因為這晚的演出，他們只是三個表演單位的其中之一。

於是，大家都正襟危坐，讓這些陌生的聲音在耳邊流過。

然後，我想起了2001年9月的那個晚上。在台北。

我們擠在狹小的女巫店，擠逼得讓人都透不到氣了。可是，當陳建年的歌聲在空氣中徐徐昇起，大家就歡呼，跟著他唱〈海洋〉，跟著他的節奏擺動身軀。

自然清爽的氣息在女巫店這擁擠的樂園裡瀰漫，像魔法一樣把場內的觀眾都迷倒。

那時，分開了一段長時間的我們，第一次再靠得這麼近。

一個滿懷心事的我，一個懷著更多心事的你，肩並肩，坐在根本看不清楚表演者的角落，聆聽那毫不含糊，毫不拖泥帶水的結他聲和歌聲。

然後，我們再一起走過另一段三年的時光。再然後，我們又在各自的城市，各自走我們忙碌的人生路，再沒有靠在一起享受音樂。

這一晚，陳建年高吭嘹亮的聲線，彷彿就要穿越香港大會堂典雅的樓頂。

趁我的眼睛還未泛起花東海浪之前，我吸一口氣，跟著陳建年一字一句唱〈Yi na ba yu ddia〉，希望我的祝福可以在他們音樂的護航之下，飛越不知多少海洋大地，送給久違了的，遠方的你。

Yi na ba yu ddia?


Yi na ba yu ddia 朋友，你好嗎?　　
詞、曲：陳建年

Yi na ba yu ddia
Yi na ba yu ddia nangu aliang

Yi na ba yu ddia
Yi na ba yu ddia nangu wawaddiyang

Hei~ maseben gu ganu (多麼想念你)
Hei~ addi gabaluyi gu (從沒忘記過你)
好久不見 對你的思念 從不曾改變

嘿∼ 　好好保重自己
嘿∼ 　等你回來相聚
多麼期待會有那一天　看到你容顏
真情　將你我心相連　不管距離多遙遠
真情　讓你我不埋怨
就算地老天荒　一樣珍惜到永遠

附註：
圖片來自陳建年官方網站，是陳建年繪畫作品
陳建年全新電影配樂選輯《東清村三號》經已出版。
香港朋友可向阿麥書房查詢選購陳建年的各張專輯。